Malaysia consists of many cultures, many ethnic, many
regions with an extensive ethnic Chinese population. Between 1786 and 1824, the
Taiping Rebellion, the Opium Wars, and repeated Western imperialist oppression
shattered China. Singapore became the principal entry point for Chinese
immigrants trying to escape hardships in their motherland and search for a
better future overseas (Voon, 2024). The Cantonese were one of the earliest
Chinese groups to migrate to Southeast Asia (Ccs.city, 2023). Waves of Chinese
moved into the tin-mining areas that were being opened up in the Malay States
of Perak and Selangor from the 1840s (Voon, 2024).Therefore, the majority of
Malaysian Chinese are descended from Chinese immigrants who left China in the
1800s in quest of a better life. They took their identity with them when they
arrived, which had an impact on their way of life to some degree. Among the
sub-ethnic identities they carried with them was Hakka (Mun & Fah, 2022).
The identification was crucial at first, serving as a symbol of identity that
ultimately allowed the Hakka to function as a cohesive community. We will go
over the story of Hakka and Cantonese immigrants, their significance, their
contemporary legacy, and the importance of preserving this piece of forgotten
history.
For Cantonese communities, the years between 1740–1784
were turbulent. Therefore, the Cantonese inhabitants fled to the peninsular
ports scattered throughout the Gulf of Siam when the Burmese launched a
ferocious attack on Ayutthaya in 1767 and took control of the city (Ccs.city,
2023). Some Cantonese, their homes in Songkla, Pattalung, Nakhon Si Thammarat,
Surat Thani, and Hatien, while others settled in Thonburi, the newly created
capital that was renamed Bangkok in 1782. After the Tay Son rebels overran Saigon
in 1783 and slaughtered over 10,000 Chinese, the Cantonese-majority Chinese
community was forced to flee Saigon to the nearby port-polises of Pattani,
Terengganu, Kelantan, and Brunei (Ccs.city, 2023). Between the 18th and 19th
century, better security and business opportunities were provided in Southeast
Asia by the British entrepots of Penang and Singapore. The Cantonese, who were
temporarily residing in the vicinity, grabbed benefit of the situation and
relocated to the two islands. Cantonese immigrants from Penang and Singapore
migrated to Perak, Selangor, and Negeri Sembilan after large tin resources were
found there, where they began lucrative tin mining operations. Some prospered
and rose to prominence as tin mining tycoons. The two most notable
intellectuals of the era were Loke Yew and Eu Tong Sen (Ccs.city, 2023).
The Nanjing Treaty, which was signed in 1842, stated
that China would no longer prohibit its citizens from leaving the country.
Consequently, a large number of Chinese, including the Hakkas, began to migrate
to South-east Asia (Mun & Fah, 2022). The Taiping Rebellion (1851-1864),
the subsequent conflict, had put the Hakkas in a precarious situation as the
leaders of the Hakkas made up the majority of the rebels. Many Hakkas suffered
persecution after the Qing government put an end to the rebellion. Additionally,
the Punti-Hakka Clan War (1855-1867) made their plight worse. The Hakkas lost
because they were outnumbered, and they were oppressed once more. A large
number of Hakkas eventually fled from China as a result of the persecutions,
poverty, and hardships. The Hakkas became a strong, cohesive group as they
settled in the Malay states (Mun & Fah, 2022). Within the Chinese
population, Hakka was employed as a marker for recognition and was passed down
through the generations. But just as time changes, so does how the Chinese
perceive themselves. Numerous signs suggest that dialect-based identification
is no longer relevant to the Hakkas' daily lives, but these days it plays a
less role, and this leads to a reduction in Hakka consciousness among Chinese
Malaysians (Mun & Fah, 2022).
The hidden history of Hakka and Cantonese immigrants
is a rich narrative of migration and cultural history. The Hakka people are
from the northern regions of China, while the Cantonese people are from the
Guangdong state in southern China. These two Chinese ethnic groups often
settled the significant contributions in societies under the challenging
circumstances. The Hakka and Cantonese Chinese immigrants to Malaysia
contributed significantly to the development of the country, especially in
terms of industry and trade.
However, the contributions of these communities have
often outshined by other more prominent narratives such as the Peranakan
Chinese and the Overseas Chinese (Strait Chinese). Since migrating from China,
the Hakka communities have started to develop all around the world, especially
in the Southeast Asian region. This research will focus on the importance of
hidden history of Hakka and Cantonese immigrants to Malaysia, and the impacts
of immigration on Malaysia’s history and development.
First and foremost, the hidden history of Hakka and
Cantonese immigrants to Malaysia is important for the economic and social
contributions in system of immigration. Hakka and Cantonese people cannot
develop well in China and may even have wars. So, they immigrate to Malaysia to
find a good livelihood and earn money to support their families. Hakka people
have a good entrepreneurial spirit and professional ethnics, so they can do
these social contributions to increase their family income after immigrating. According
to W. L. Blythe (1947), many Chinese labourers often enter Malaysia to work, so
these foreign workers can provide sufficient labour for the mining and
plantation industries. Every immigrant can find a suitable job in Malaysia. For
example, Hakka and Cantonese people can add their languages to the movies. In
this way, everyone will start to learn Hakka and Cantonese.
Furthermore, the other importance is to protect
historical and cultural heritage of Hakka and Cantonese. Hakka and Cantonese
immigrants brought with their rich traditions, languages, and religious
practices to Malaysia’s cultural. All these factors can be a significant in the
Malaysia Chinese community and make them become a historical and cultural
heritage in Malaysia. Hakka and Cantonese can introduce the cuisines of
hometown to influence Malaysian food. For instant, Hakka Yong Tau Foo and Hakka
stewed pork with tofu (Lei Cha) from Hakka, while Dim Sum and roast duck from
Cantonese. When Hakka and Cantonese’s signature foods are introduced to
Malaysia, Malaysians will try them and learn how to make these dishes. So, the
historical and cultural heritage of Hakka and Cantonese can be passed down to
the next generation.
On the other hand, the impact of immigration on
Malaysia’s history and development is the improvement usage of Hakka dialect.
According to Douglas Philip Labadin (2021), Hakka dialect has gradually
disappeared in Malaysia due to various reasons, while Mandarin has become the
common language in every Chinese people of different dialect groups. After
Hakka immigrants in Malaysia, all the elderly and children began to learn Hakka
dialect. Although the Hakka dialect in Malaysia has been widely recognized, there
are still got some young people who believe that Hakka dialect is not important
and may not necessarily be their first-choice dialect. They can also
communicate in their own group language such as Mandarin. Nevertheless,
learning Hakka dialect is equivalent to learning an additional language for
communication. For instant, people can use Mandarin as the official language to
communicate such as in school, in office or in government apparatus, and they
can use Hakka dialect to chat with friends. So, people who can speak Hakka
dialect will have more topics to discuss.
Last but not least, the impact on Malaysia’s history
and development is the introduction of the rituals and ceremonies. Every
country has their own rituals, celebrations or ceremonies. According to Douglas
Philip Labadin (2021), one ritual and ceremonies that Hakka people must observe
is grave sweeping, also known as Qingming Festival and Ghost Festival. This
festival is specifically dedicated to worshiping the deceased and their
ancestors. This ritual and ceremony are also a way to show respect and nostalgia
from people, friend and family to the deceased. Since Hakka people immigrated
to Malaysia, this cultural custom has been brought into Malaysia. For example,
people will clean the graves before Qingming Festival. They will prepare a lot
of foods and drinks to worship their ancestors. People also burn some hell
money so that their ancestors can spend money in heaven. After the ritual, they
will bring the food away and return to home. During the Qingming Festival,
ghosts will be released from the gates of the hell for an entire month, so
people will try to return home before dark because they are afraid of
encountering bad things. So, Hakka people had introduced this ritual and
allowed Malaysians to worship their ancestors together.
Cantonese
pop attached with younger generations through modern education techniques in
Malaysia influences Hakka pop songs, thereby making it more accessible to a more
general audience and improving local musical variety (He,2024). They played crucial role in and
cultural and social life. Both
Hakka Folk Songs and Cantonese music have demonstrated the significance culture
of Hakka spirit. These songs act as a link between modern society and
traditional cultures which adapted to local influences while preserving their
cultural core (He, 2024).
In
Malaysia, Hakka and Cantonese languages both are very important. Hakka serve as
common language among Chinese communities in Sabah, while Cantonese is widely known
and spoken throughout Peninsular Malaysia, especially in Kuala Lumpur and the
Klang Valley (Wen & Wong, 2019). These communities foster social solidarity
and fortify through planning cultural events and taking part in regional festivals,
which helps to strengthen sense of identity within their communities (Vollmann
& Soon, 2021). Nowadays, Chinese Malaysians still interact with one another
in both Hakka and Cantonese languages. However, Mandarin is becoming more common
among younger generations because of the language ability to adapt (Liao, 2018).
Additionally,
Hakka associations in Malaysia organize some activities such as cultural
events, seminars, and performances that enhance community cohesiveness as part
of their efforts to promote Hakka culture (Chin & Chang, 2022). Supported
by Hakka associations and cultural, these events have become part of Malaysian
music culture and contributed to shape Malaysian music education by including numerous
cultural inspirations (He, 2024).
Despites
its importance, Hakka language struggles to preserve its own character because
of cultural absorption and predominance of other languages such as Mandarin (Ong,
2020). As a result, many traditional practices being simplified and replaced by
more generic Chinese Malaysian customs especially among young generation. This
has contributed to the decline of Hakka identity due to socio-political
influences and education policies (Liao, 2018).
Cultural
events and education playing crucial roles to preserve both Hakka and Cantonese
languages. According to Ong (2020), Hakka cultural events and festivals keep
promoting cultural heritage and community togetherness. TV series and music are
examples of Cantonese media that help to promote Cantonese language and culture
of Malaysia (Vollmann & Soon, 2021). They promote Chinese cultural values
and reinforcing social networks within the Chinese community as they celebrated
through various festivals and events that help to maintain cultural ties and
promote unity.
Cultural
of Hakka and Cantonese also played an important role in political landscape.
Leaders from these communities may influence political agendas which related to
cultural preservation and community development. The cultural practices and
associations of the Hakka community contribute to social cohesiveness, which
indirectly turn helps to maintain political stability by strengthening the
sense of unity between Malaysia’s various ethnic groups (Chin & Chang, 2022).
For instance, Yap Ah Loy, a Kapitan Cina
of the settlement that founded Kuala Lumpur have played significant roles in
Malaysian history from 1868 to 1885 (Wen & Wong, 2019). The economic and
political landscape of Malaysia has been influenced by this leadership.
Cantonese
is widely used among Chinese Malaysians in business that reflecting its
importance in economic activities (Vollmann & Soon, 2021). Hakka family
businesses also contribute significantly to Malaysia’s economy through their
historical involvement in industries like mining (Liao, 2018). Both
communities’ economic influence is a result of their historical involvement in
commerce and their ability to adapt to Malaysia’s economic policies.
Unwrapping hidden history is significant in shaping
national identity because by recognizing all contributions in various fields,
our national identity can be strengthened efficiently. In traditional Malaysian
history, the contributions of Malays, Indians, and Chinese are often
highlighted, but particular groups like the Hakka and Cantonese are
marginalized (Yen, 2000). By acknowledging the cultural, economic, and
political contributions of these groups, an inclusive Malaysian identity will
be created, as all ethnic groups feel recognized. For example, Hakka immigrants
played a crucial role in Malaysia’s tin mining industry; however, their stories
are often overlooked in mainstream history (Purcell, 1948).
Additionally, uncovering hidden histories helps
correct historical bias and provides a more complete narrative of Malaysia’s
past. Many historical records focus on elite figures while ignoring the
ordinary laborers and merchants who built the economy (Comber, 1959). The Hakka
and Cantonese were among the first immigrants to arrive in Malaysia but are
often overshadowed by Peranakan and Straits Chinese narratives. For instance,
the contributions of Hakka miners in Perak in the 19th century are infrequently
included in school history textbooks (Andaya & Andaya, 2001).
At the same time, remembering hidden histories
contributes to unity in Malaysia’s multiracial society. These histories help
promote social cohesion and multicultural appreciation. Learning about the
shared struggles of different ethnic groups fosters mutual respect among
Malaysians (Wang, 1992). A good example is how Hakka and Cantonese immigrants
worked alongside Malays and Indians in tin mines and plantations, together
creating a shared economic history. Furthermore, understanding past racial
conflicts and power struggles is essential to preventing historical injustices
from repeating. A notable example is the Larut Wars (1861-1874) between
Hakka-dominated Ghee Hin and Cantonese-dominated Hai San, which ultimately led
to British intervention in Malaya (Andaya & Andaya, 2001). Learning about
these conflicts encourages peaceful resolutions to modern ethnic tensions.
Furthermore, there are several ways to raise awareness
about hidden histories among the Malaysian community. Firstly, authorities
should incorporate hidden histories into education. The school curriculum
should include the contributions of Hakka and Cantonese immigrants rather than
just mentioning general Chinese immigration (Tan, 1993). Case studies of Hakka
tin miners, Cantonese traders, and their role in Malaysia’s urbanization could
be included in history textbooks. Next, authorities should also promote
documentaries, museums, and cultural exhibitions. Public museums and
documentaries can highlight Hakka and Cantonese histories, ensuring their
stories are well-preserved for future generations (Yeoh, 2003). For example, the
Han Chin Pet Soo Museum in Ipoh educates visitors about Hakka miners and the
secret societies that shaped Malaysia’s tin industry.
The Hakka and Cantonese immigrants in Malaysia are
often underappreciated or overlooked in mainstream narratives. The
contributions of Hakka and Cantonese immigrants have significantly shaped
Malaysia’s identity. These communities have left an undeniable mark on the
country’s progress in the tin-mining industry, the most significant in economic
growth, to their enduring impact on language, traditions, and social cohesion
in the Malaysian community today.
Other than their contributions, mainstream historical
narratives often leave the Hakka and Cantonese legacies underrepresented but
highlighting other Chinese subgroups instead. Therefore, we should recognize
the struggles and achievements of the Hakka and Cantonese immigrants to foster
a more inclusive national identity and ensuring that all communities feel
valued in Malaysia’s history.
Preserving and promoting these forgotten histories is
important in shaping the future. By including their stories into education and
cultural initiatives, we can ensure that future generations appreciate the rich
heritage that built Malaysia. Historical preservation is more than just remembering,
as it is about recognizing the past that unite us and strengthening our
collective identity as a multicultural nation.
References
Andaya,
B., & Andaya, L. (2001). A History of Malaysia. London: Palgrave
Macmillan.
Blythe,
W. L. (1947). Historical Sketch of Chinese Labour in Malaya. Malayan Branch
of the Royal Asiatic Society, 20(1), 68-69.
Ccs.city.
(2023). Migration of the Cantonese. Retrieved from https://ccs.city/en/anthology-of-chinese-diasporas/migration-of-the-cantonese
Chin,
Y. M., & Chang, Y. F. (2022). Hakka consciousness in Malaysia: The
perpetuance and the decline. Proceedings Science, Ethics &
Civilization, 1, 90–95. Majmuah Enterprise.
He,
Y. (2024). Localization Process and Cultural Inheritance of Hakka Folk Songs
in Malaysia. Art
and Performance Letters, 5(3).
Clausius Scientific Press.
Labadin,
D. P. (2021). The cultural assimilation of the Hakka Communities in
Southeast Asia: the case of Kuala Lumpur, Malaysia and Bangkok, Thailand.
Chulalongkorn University, 32-36.
Liao,
C. I. (2018). Language use by Hakka in Sabah [Doctoral dissertation,
Monash University].
Ong,
T. W. S. (2020). Contemporary Hakka language maintenance in multilingual
Penang, Malaysia. Revista Linguagem & Ensino, 23(4), 1349–1369.
Phin-Keong
Voon (2024). The Hakkas of Malaysia to 1970: Population, Live lihood, and
Culture. Malaysian Journal of Chinese Studies 13(1): 37–59.
http://doi.org/10.6993/ MJCS.202406_13(1).0003
Purcell,
V. (1948). The Chinese in Malaya. London: Oxford University Press.
Tan,
C. B. (1993). Chinese Minority in a Malay State: The Case of Terengganu in
Malaysia. Singapore: Oxford University Press.
Vollmann,
R., & Soon, T. W. (2021). Multilingualism and the role of standardised
languages: Malaysian Hakka Chinese. In F. Fusco, C. Marcato, & R. Oniga
(Eds.), Studi sul Plurilinguismo: Tematiche, problemi, prospettive (pp.
197–218). Forum.
Wang,
G. (1992). Community and Nation: China, Southeast Asia and Australia.
Sydney: Allen & Unwin.
Wen,
W., & Wong, D. T. K. (2019). From dialect to ethnic identity: The
Chinese community in the Klang Valley as a case study. Sejarah: Journal of
History Department, University of Malaya, 28(2), 21–42.
Yen, C. H. (2000). Studies
on Chinese Overseas: Selected Scholarly Papers. Singapore: World Scientific
Publishing.
Yeoh,
B. S. (2003). Contesting Space: Power Relations and the Urban Built Environment
in Colonial Singapore. Singapore: NUS Press.
No comments:
Post a Comment